Dear Learned Ones! A Little Introduction about me and the blog;
✒️I am C.Thomas Noble, Advocate, Linguist and Admin of this site. I am
a full-fledged lawyer. So, I couldn't believe I'd start a blog to teach Spanish through Tamil. But I have a robust passion to learn a
foreign language and teach it through Tamil to the beginners who want to learn multiple languages.
✒️Further, I am not a native to Spanish language but my determination and diligence encourages me to study Spanish and still I'm learning Spanish.
✒️Tutoring a foreign language is not an easy job, it needs so much passion, patience,
hard work, dedication and of-course time. You may think, how a lawyer
could become a linguist, by profession they have always busy with their
practice and do not have time to try to this stuff. But, yes! Man can think
like this, but a virus can't, because it is non other than Covid-19. It locks
down entire world and paves the way for Isolation and also paves the way for
me to study Spanish.
✒️While the story being so, I made a decision to show Spanish through my language of Tamil and made my diligent search in Google and came up with the idea to starting a blog and now "started"! this is the story behind the creation of this blog. Thanks to Google. Ok, I don't want to test your patience. Let's go to the post, to better understand the words in the post, it is arranged in the following manner i-e Spanish + Transliteration in Tamil + English Translation + Tamil
Translation + audio link...
GREETINGS - 1
1.) Hola
(ஹோலா) = Hello = வணக்கம்.
2.) De Nada (தே நாதா) (இந்த வார்த்தையை "தே நாதா" என்றுதான் உச்சரிக்க வேண்டும், "டே நாடா" என்று உச்சரிக்க கூடாது) = You're Welcome = உங்களை வரவேற்கிறோம்
(அல்லது) நல்வரவு.
3.) Buenos Dias (புய்நோஸ் தியாஸ்) (இந்த வார்த்தையை "புய்நோஸ் தியாஸ்" என்றுதான் உச்சரிக்க வேண்டும், "புஏனோஸ் டயஸ்"என்று உச்சரிக்க கூடாது) = Good Morning = காலை வணக்கம்.
4.) Buenas Tardes (புய்நாஸ் தார்தஸ்) (இந்த வார்த்தையை "புய்நாஸ் தார்தஸ்" என்று தான் உச்சரிக்க வேண்டும்,
"புஏனோஸ் டார்டஸ்" என்று உச்சரிக்க கூடாது, similar word is used permanently for good afternoon and good evening, day time the
word is used nearly as good afternoon and thereafter within the evening up to light
used nearly as good evening) = Good Afternoon and Good Evening = மதிய
வணக்கம்
மற்றும்
மாலை வணக்கம்.
5.) Buenas Noches (புய்நாஸ் நோச்சஸ்) (இந்த வார்த்தையை "புய்நாஸ் நோச்சஸ்" என்று தான் உச்சரிக்க வேண்டும், "புஏனோஸ் நொச்ஸ்" என்று உச்சரிக்க கூடாது) = Good Night = இனிய இரவு (அல்லது) இரவு வணக்கம்.
Conclusion: Tamil people from all over the world, specifically beginners, may try this blog. Whereas knowledge is always wealth. Continuation of Greetings will come shortly and please cross check everything what you've learned here and leave your
comments to develop this blog.
- Have a nice day🌹
- C.Thomas Noble.
All the best, God bless you...
ReplyDeleteThanks a lot...
DeleteRocking Thomas, Good Luck
ReplyDeleteThanks a lot.
DeleteAll the best
ReplyDeleteThank you...
Delete